زين العابدين خان قاجار قوانلو / ميرزا محمد درجزيني همدانى
59
خلاصة الحكمة ( فارسى )
و روغن ماهى و كنهكنه و ارسنيك و كوكا و الكل و كلا نيز مفيدند سوختكى درجهء اوّل تسكين وجع و شستوشوى با اب سرد و استحمامهاى طولانى با ابهاى فاتره نمايند و در درجهء دوّم طاولهاى حادثه را باز كرده استعمال مبرّدات و روغنهاى اهكى ضدّ عفونى كنند و باتيل مخلوط با اب زخم را طلا كرده و پنبه گذارند روغن زيتون 60 كرم اب اهك سالول از هريك 10 كرم لودانم سدانم 10 قطره مخلوط كرده روى زخم طلا نموده روى او پنبه بگذارند ايضا سكرات دوشو يك جزو وازلين 4 جزو بموضع بمالند ايضا سالول 30 كرم لانولين 100 كرم بموضع بمالند و اگر وجع شديد باشد ضمادهاى نشاستهء تازه و زرور جوششيرين نمايند و تزريق يكپنجاهم مرفين كنند و در حين اندمال مواظب بدشكلى عضو شوند ارفين 3 كرم روغن زيتون 7 كرم وازلين 60 كرم لانولين 30 كرم بموضع بمالند و اگر زخمها عميق باشند وازلين فنيكهء 1 در 30 بمالند و با رفادهاى مبلوله در سوبليمه 1 در 2000 ارسال كنند و درصورتىكه انكشتها سوخته باشند براى اينكه انامل بهم نچسبند ما بين انكشتها پنبه كذارند و درصورتىكه جفنها سوخته باشند براى پيشبينى از چين خوردن و كوتاه شدن پلكها جفنين را بخيه كنند خيارك در بستر استراحت نموده و معالجهء مسقط نمايند مثلا درصورتىكه تموّج در غدّه موجود نباشد يا جزئى باشد در خياركهاى شانكرى محلول ذيل را تا 4 و پنج روز روزى يك سانتيمتر مكعّب تزريق كنند بنزوات دومركور يك كرم كلرور دوسوديم 30 سانتيكرم آب مقطر 100 كرم و با تعفين يد طلا كنند ايضا اسيدفنيك 10 سانتيكرم الكل 1 كرم آب مقطّر 9 كرم 10 تا 20 قطره تزريق تحت جلدى كنند و با مرحم يدور دوپطاسيم 1 در 10 يا يدور دوپلم تدهين كنند يدور دوپلم 1 كرم عصارهء شوكران 3 كرم پيه بز 20 كرم تدهين كنند